Isobel McArthur’s Pride and Prejudice* (*sort of) is currently on tour, and stops off at Richmond Theatre this week. With a cast of five – Georgia May Firth as Elizabeth Bennet, the rest of the cast (Eva Hope, Roxanne Morgan, Julia Murray, and Phoebe Marshall) multi-rolling – this has gained a devoted following for its “unique and audacious” storytelling and its inclusion of pop anthems such as “Young Hearts Run Free”.
Linnie Reedman went along to check out the latest production. We previously reviewed the 2021 West End production on LouReviews.

Having just reviewed another adaptation of Pride and Prejudice, which was a very clever prequel, I am once again struck by the popularity of this book written two hundred years ago, which has inspired so many interpretations and adaptations. I am sure Jane Austen herself would be gratified, and perhaps astonished.
I wonder what she would make of this interpretation, which slightly apologises for itself by adding “sort of”. On paper, and after doing a little research, I was looking forward to seeing this comical parody with lots of live music to liven up proceedings. The production started out in Glasgow, has been to Austen’s Bath, and it even had a run in the West End. But sadly, I have to say I was disappointed. Expecting something slick and glorious, this particular outing at Richmond seemed a little shaky with sound issues and off-pitch vocals.
The beginning was promising. The venue provides a suitably period setting, especially as the female cast enter through the auditorium as the domestic servants, and proceed to clean with long feather dusters and yellow marigolds. Great fun so far. They step up onto the stage where the set mainly comprises a grand sweeping staircase.
Being in a mischievous mood, the quintet decides to enact the famous story with a healthy dose of karaoke. I guess the fact that it was blatantly karaoke may allow us to be more forgiving of the slightly ropey vocals. There was some live accompaniment on the piano and accordion, but much less than expected and not terribly proficient either.

The cast of five take on all the characters with some lightning-quick costume changes. These were impressive. The change of Eva Hope’s Jane Bennet into Lady Catherine, for instance, is stunning. Mrs Bennet (Julia Murray, also playing Darcy) breaks the fourth wall to introduce us to her daughters, who are all looking for a husband.
Bizarrely, I found the portrayal of the potential husbands – Mr Bingley, Mr Collins, Darcy and Wickham – more convincing than the portrayal of some of the sisters. Perhaps because the men were more restrained, their facial expressions and sparse words were sufficient. The sisters often resorted to raucousness and shrillness – all a bit shouty to be honest. Exhaustingly so.
I fear a lot of Austen’s satirical comedy was lost, although a group sitting behind me were laughing uproariously along with the continual rattling of their boxes of Maltesers. Such was the mood of the evening, and they were having a whale of a time. There were some marvellous moments to be had, however, such as Lizzie Bennet breaking into a karaoke version of “You’re so Vain” on the arrival of Darcy.
I enjoyed the little chorus moments when the domestic servants returned to fill in some details and even some vocals at times. As mentioned before, the costume changes and instant transformations into different characters were astonishing.

Mrs Bennet is supposed to be obnoxious, and many a famous actress has enjoyed sinking their teeth into her. But this Mrs Bennet was too much of the fishwife at times. And her daughter Lizzie was an example of “like mother, like daughter”, even shouting right into the face of a long-suffering Darcy.
No wonder Mr Bennet retired into a chair. Yes, Mr Bennet was deliciously played by a chair with newspaper and smoke to boot. Other changes of location were simply illustrated with merely the addition of a vase or, aptly, a pile of books. And even in one scene, a horse! A quite convincingly majestic horse appears on stage, which even gets mounted. Oh yes! Ripe moments for humour.
I admire the audacity and spirit of this venture. The writing is sharp and fast. The lighting design by Ryan Joseph Stafford, too, adds depth and clarity – at one point a beautifully romantic starry sky magically appears. And as an introduction to Austen for audiences of all ages, I imagine it to be quite the eye-opener – after all, Austen is definitely not a dry historical authoress.
If nothing else, if you are not an avid fan of the novels, you may be inspired to read all of them, which is a winning result.
3 stars.
Pride and Prejudice* (*sort of) continues at Richmond Theatre until 21 Nov and then continues through to May 2027 in Horsham. Full tour dates here.
Photo credit: Mihaela Bodlovic
